משנה לשנה מתקשה דניאל פרידמן למצוא את מצבת אימו בבית הקברות ההולך ומתרחב של הקיבוץ. בתוך כך, את ביקוריו בישראל הוא מלווה במסע ראיונות הפותח צוהר לרחשי ליבם של אנשי רוח, פוליטיקאים ותושבים, בסביבת בית הקברות, ובכלל זה מחשבות על אלימות. סדרת הראיונות של הבמאי מצליחה לשקף את הלוך הרוחות בקרב מי שנקלעו לאחד העימותים הממושכים והקשים ביותר שידעה ההיסטוריה האנושית.
דניאל פרידמן ביים בין השאר את הסרט "האישה האחרונה מהרכבת הראשונה" משנת 2015 (במקור "La Dernière femme du premier train"). הסרט מביא את סיפורה של הניצולה הִילדה הרַבּוֹבֶצְקָה (Hilda Hrabovecká), ששולחה ברכבת המוות הראשונה לאושוויץ במרס 1942.
פרידמן הוא סוציולוג צרפתי ויוצר קולנוע תיעודי. שימש בעברו חוקר במכון הלאומי למחקר מדעי (CNRS) בצרפת, וכיום מלמד בבית הספר ללימודים מתקדמים במדעי החברה (EHESS) בפריז.
