מעיין שי סייג סיימה לאחרונה את לימודי התואר השני בטכנולוגיות למידה בחינוך באוניברסיטה הפתוחה, בהנחיית פרופ' אינה בלאו ופרופ' אורית אבידב-אונגר, והיא כעת בתחילת מחקר הדוקטורט שלה בהנחיית פרופ' אינה בלאו. מחקר התזה שלה בחן את הפיתוח המקצועי הפורמלי הממוקד בבינה מלאכותית יוצרת, ואת השפעתו על כשירות ה-AI של מורי תיכון, ועל פרקטיקות ההוראה-למידה-הערכה שלהם. המחקר נעשה תוך שימוש במסגרת DigCompEdu AI Supplement ובמודל SAMR. במקביל, מעיין עובדת במכון למחקר יישומי של בינה מלאכותית בחינוך, באגף מו"פ ניסויים ויוזמות במשרד החינוך, שם היא מובילה מחקרים המבוססים על עיצוב ועל תהליכי פיתוח מקצועי שמטרתם לשלב כלים המבוססים על בינה מלאכותית בהוראה, בלמידה ובהערכה.